Помогите перевести надпись на мониторе.

Форум: Автомобильная мудрость

Модераторы: Лукавый, Olegsly

Ответить
Аватара пользователя
mugen
Он живет тут
Сообщения: 5472
Зарегистрирован: 16 июн 2004, 15:56
Откуда: root pass
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 11 раз
Контактная информация:
Контактная информация пользователя mugen

Непрочитанное сообщение mugen » 14 фев 2008, 18:14

Olegsly
Эт получаеццо я тебе почти верно перевёл сначала...
Вернуться к началу
Реклама в интернет
Реклама на сайте,
Рекламное агентство Хабаровска
Хитрый
Он живет тут
Сообщения: 1798
Зарегистрирован: 19 июл 2005, 21:32
Контактная информация:
Контактная информация пользователя Хитрый

Непрочитанное сообщение Хитрый » 14 фев 2008, 18:18

mugen
а дословно как?
Вернуться к началу
Хитрый
Он живет тут
Сообщения: 1798
Зарегистрирован: 19 июл 2005, 21:32
Контактная информация:
Контактная информация пользователя Хитрый

Непрочитанное сообщение Хитрый » 14 фев 2008, 19:15

Olegsly
ей 賢明 дядька! где ответ на этот ребус???
Вернуться к началу
Аватара пользователя
Wictim
Друг форума
Сообщения: 783
Зарегистрирован: 27 апр 2007, 13:38
Откуда: Хабаровск
Контактная информация:
Контактная информация пользователя Wictim

Непрочитанное сообщение Wictim » 14 фев 2008, 21:29

Надо почаще к вам заходить. просвящаться.
Вернуться к началу
grinder
Мастер
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 22 авг 2006, 19:54
Откуда: Хабаровск
Контактная информация:
Контактная информация пользователя grinder

Непрочитанное сообщение grinder » 14 фев 2008, 23:56

Experience
を - это показатель винительного падежа :)
Вернуться к началу
Рекламное агентство Хабаровск
Рекламное агентство Хабаровск
Ответить

Вернуться в «Автомобильная мудрость»