Cообщения

где купить крышку матрицы ноут DNS [2]
Где ккпить "китайскую лапшу"? [1]
Грибы, грибы, грибы [603]
Приколы с картинками (берегите траффик) [1338]
Вопрос по электрике [184]
Приточная вентиляция в квартире [537]
Кетовая [452]
Все тяготы собственного дома [2298]
Железная работа. [188]
Ситуация в Корее [295]

Барахолка

Отдам/трэба [7741]
Совместный заказ на computeruniverse [187]
Заточка ножей в Хабаровске [151]
Алмазное сверление, алмазная резка, демонтаж Хабар… [491]
Продам память Kingston HiperX KHX8500D2K2/2G [13]
Продам источник постоянного тока Б5-45 [16]
Продам блок питания для принтеров Epson EPS-50E C2… [5]
Продам кресло-кровать [1]
Продам монитор NEC 2070VX [0]
VR GAMECLUB, клуб виртуальной реальности. Аренда к… [91]

Вакансии

Газорезчик
Судебный пристав-исполнитель
Сварщик
Дознаватель
Помощник судебного пристава
Водитель
Сварщик
Инженер ПТО
Бармен
Инженер-строитель (преимущественно дороги)

Новости

Оперативная обстановка на 22 сентября 2017 года о…
Учебные сборы поисковых отрядов пройдут в Хабаров…
Информация городской диспетчерской службы на 22 с…
В Хабаровском крае стартует конкурс «ЭкоЛидер»
План основных мероприятий города Хабаровска на 22…
Дело об избиении хирурга в хабаровской больнице н…
Россия и Япония хотят довести взаимный турпоток д…
Центр превентивной медицины в Хабаровске откроют …
Август побил рекорд по рождаемости в Хабаровском …
Оперативная информация на 21 сентября 2017 года о…

Перевод нескольких слов с японского (аукционный лист)


Модераторы: Лукавый, Sanim, Olegsly

Перевод нескольких слов с японского (аукционный лист)

Непрочитанное сообщение Czech » 14 мар 2008, 22:23

Ребята, помогите пожалуйста перевести на аукционном листе пару слов с японского.
Все что обведено красным.
Спасибо.
Czech
 

Реклама в интернет
Реклама на сайте

Непрочитанное сообщение NOB TANIGUCHI » 14 мар 2008, 22:42

Wang Тойота Альтэзза комплектация AS 200 Z edition c Движком 1Ж-ФЕ... Царапины на дисках- дальше мои познания заканчиваются 8)
Аватара пользователя
NOB TANIGUCHI
 

Непрочитанное сообщение NOB TANIGUCHI » 14 мар 2008, 22:44

Wang Альтэзку решил прикупить? пробег великоват(((
Аватара пользователя
NOB TANIGUCHI
 

Непрочитанное сообщение Czech » 14 мар 2008, 23:08

ZOTEX:Тойота Альтэзза комплектация AS 200 Z edition c Движком 1Ж-ФЕ... Царапины на дисках- дальше мои познания заканчиваются

Это в каком круге написано? Первом сверху?
Czech
 

Непрочитанное сообщение vASSA » 15 мар 2008, 01:06

Wang
Это 83 213, ИМХО. :wink:
Аватара пользователя
vASSA
 

Непрочитанное сообщение Czech » 15 мар 2008, 10:41

vASSA:Это 83 213, ИМХО

В смысле?
Czech
 

Непрочитанное сообщение grinder » 15 мар 2008, 20:56

Во втором круге имхо написано "Эмблема неродная" :)
grinder
 

Непрочитанное сообщение AlexZanderKHV » 15 мар 2008, 23:13

http://auto.amayama.ru/faq/translate?idnews=34
Вот ссылочка о переводе аукционных листов, мне помогла в своё время 8)
Аватара пользователя
AlexZanderKHV
 

Непрочитанное сообщение vASSA » 16 мар 2008, 00:14

Wang
Пробег с момента рождения или на одометре 83213 км.
Аватара пользователя
vASSA
 

Рекламное агентство Хабаровск
Рекламное агентство в Хабаровске

Вернуться в Автомобильная мудрость

Главная : Контакты
Реклама в Хабаровске
Яндекс.Метрика
Если не указан другой источник информации, то гиперссылка на РИА «27 Регион» обязательна.
Информационный сайт Хабаровска. Хабаровск в Хабаровском крае. © 2004-2017 РИА «27 Регион» - Новости Хабаровска - 27R.Ru (27region.ru)
Сайт Хабаровск