Читается по японски как: дайягу мооодо, а вот как переводится пока неразобрались, возможно как "деагностический режим", поскольку эти слова считаются заимствоваными как правило из английского.
oligarh
Так если выключил режим диагностики должон вроде перестать писать или как? И если это режим диаграммы то что это значит? коды диагностические вроде диаграммой не нарисуешь? Как сообщил что все ок или наоборот, что-то всеже наверное моргало.
mugen
ну да на слух воспринимается как с английского: чтото типа диагноуст моуд (короче япы английские слова перевели на свой лад, оттуда и непонятки)
А до слова "диаграмма" вроде не хватает одного иероглифа, покрайней мере по славарю .
И всеже не логично, надпись указывает что система находится в диагностическом режиме, но тогда должен быть еще любой индикатор о состоянии системы. А как ты включал диагностику??
oligarh
Присмотрись у тебя случайно нет на табло темненького окошечка в которм должна была бы загораться контролька диагностики? Мона у тебя просто лампочка перегорела и потому ничего не мигает.