По информации издания, во время атаки была украдена информация, составляющая коммерческую тайну. Власти США назвали виновниками отключений «черезмерно разросшиеся деревья».
Официальные источники связали отключения подачи электроэнергии с целым рядом факторов, ни один из которых, впрочем, не был отнесён к вмешательству из-за океана. Следственная комиссия заявила, что сбой произошёл из-за разросшихся деревьев, которые зацепили своими кронами высоковольтные линии в Огайо, из-за чего случилось веерное отключение более чем ста электростанций.
Вместе с тем компьютерным вирусом была нарушена работа каналов связи, использующихся коммунальными компаниями для управления энергосистемами, и это усугубило проблему. Тем не менее в течение 24 часов электроснабжение было практически полностью восстановлено.
Правительство США до сих пор официально не подтвердило причастность китайских взломщиков к сбоям в работе электростанций, но некоторые состоящие на государственной службе эксперты не склонны исключать такой вариант.
Озвучиваемая в журнале информация базируется на комментариях Тима Беннета, бывшего президента Cyber Security Industry Alliance, которому в 2003 году стало известно о том, что хакеры, сотрудничающие с Китайской народной армией, получили доступ к сети, управляющей электростанциями на северо-востоке США. Тогда произошло отключение электричества в более чем 50 млн. жилых домов, а официальные лица, как и сейчас, заявили, что причиной были обычные технические неполадки.
Новый Регион, Алексей Усов